《喻世明言》的“赣州故事”
2023-05-18

  □李伟明

  冯梦龙编著的《喻世明言》《警世通言》《醒世恒言》和凌濛初创作的《初刻拍案惊奇》《二刻拍案惊奇》,是明代五部著名传奇小说集。作为“三言”“二拍”之首的《喻世明言》,总共收录了40篇作品,其中有2篇“赣州故事”。一部古典文学名著如此集中地提到赣州,这种情况并不多见。

  该书第二卷《陈御史巧勘金钗钿》,讲完引子,言归正传,一句“却说江西赣州府石城县,有个鲁廉宪,一生为官清介,并不要钱,人都称为‘鲁白水’”,让人立时从这部古籍中找到了几分亲切。

  故事说的是,石城县鲁廉宪的儿子鲁学曾,与同县顾佥事的女儿顾阿秀从小定了亲事。后来,因鲁学曾父母双亡,生活穷困,顾佥事便想悔亲,但阿秀坚决不同意。顾佥事之妻孟夫人也想帮女儿一把,决定资助鲁公子聘礼。孟夫人命仆人老欧悄悄传鲁公子来家里后门相会。鲁公子因为身上穿得太破烂,不好见岳母,于是向表兄梁尚宾借衣服。不料梁尚宾得知原委,心怀鬼胎,骗得鲁公子先在他家住一晚,自己连夜冒充鲁公子去了顾家见孟夫人与阿秀,并顺利骗财骗色。为防止露马脚,梁尚宾回家后,还忽悠鲁公子在他家再住了一晚。此后,迟到的鲁公子终于在顾家见到了孟夫人与阿秀,得知真相的阿秀自缢身死。顾佥事不明就里,以为是鲁公子害了女儿,将他交官。知县看顾佥事的情面,对鲁公子严刑拷打,鲁公子屈打成招。“石城县把这件事当作新闻,沿街传说。”梁尚宾之妻田氏为人正直,知道这事后,憎恨丈夫所为,与他离异。正在此际,御史陈濂巡按江西,因其父与顾佥事是同榜进士,顾佥事也向他嘱托此事。陈御史“莅任三日,便发牌按临赣州,吓得那一府官吏尿流屁滚”。他在审阅案卷时,发现了鲁公子一案的疑点,化装成布贩子前往石城县暗访,终于拿得真凶,还了鲁公子一个清白。梁尚宾被发本县监候处决,田氏则被失女的孟夫人收为义女,依然招鲁公子为婿。二人完婚时,才知道对方的身份。“有老婆的翻没了老婆,没老婆的翻得了老婆”,一个悲剧故事以喜庆收尾。

  第二个“赣州故事”是第二十卷《陈从善梅岭失浑家》。宋徽宗宣和年间,东京的陈从善金榜题名之后,带着夫人如春去广东南雄沙角镇巡检司上任。紫阳真君知陈妻有千日之灾,命大慧真人化作道童,与陈从善为伴,护送他们夫妻。路上,道童故意装疯卖傻,如春因此讨厌他,陈从善于是打发他回去。行至梅岭之北时,当地有个申阳洞,洞中有个猢狲精申阳公,号齐天大圣。看到如春美貌,齐天大圣令山神在梅岭下化作一店,自己变作店主,诱陈从善一行住宿。到了半夜,齐天大圣起一阵风,将如春掳去。如春虽落入齐天大圣之手,但誓死不从,被罚作苦役。三年之后,紫阳真君出手降服齐天大圣,如春得以解救,与陈从善夫妻团圆。

  这两个故事,情节跌宕起伏,人物有血有肉,可读性都很强,在《喻世明言》一书中可谓上乘之作。陈御史的故事有情仇,有悬疑,若加以演绎,更可扣人心弦。陈从善的故事有悲欢,有玄幻,而这个另类的“齐天大圣”,也许让你产生更多的联想。从几百年前的古典名著中读到这样的篇章,不禁使我对本土文化添了几分兴致,多了几缕思绪。

  赣州作为历史文化名城,当然不是浪得虚名。但是,由于赣南本土几乎没出过影响巨大的历史名人,在一定程度上影响了赣州的本土文化自信。很多人因此以为赣州一直以来就是一座籍籍无名的城市,在历史的坐标上找不到自己的位置。这显然是一个认识误区。通常情况下,一个地方在人文方面出名,要么有著名人物,要么有著名作品,要么有著名事件。单以作品而言,在历史上,也许我们缺乏土生土长的大家,也许本地人没有写出过特别有影响的东西,但有些知名作品,却与赣州有着紧密的关联,这无疑也是珍贵的本土文化遗产。

  以《喻世明言》为例, 40篇作品当中,就有2篇的主体故事和赣州直接相关。除此之外,第十五卷《史弘肇龙虎君臣会》还提到过赣南元素——其中引用的一首《雪》诗,有这么一句:“庾岭寒梅何处放?章台飞絮几时休?”该篇故事虽然和赣南无关,但这里的庾岭,即大余县的梅岭,从中也可见梅岭的梅花久负盛名、极具代表性。作为一部外地文人编撰的作品集,频频体现赣南元素,显然并非偶然,至少从侧面证明了赣州在历史上确实是有影响力的城市,宋代“三十六大城市”之说不是空穴来风,明代以后,它依然没有淡出人们的视线。

  古人留下的文化产品,对一个地方来说,是可遇不可求的财富。如何利用这些资源,是今人应当回答的问题。

  石城的故事没有具体地名,与风景难以扯上关系,暂且不提。大余的梅岭历来便是有名的景点。我曾经数次去过梅岭。这里是大余县和广东省南雄市的界山,梅关驿道今犹在。尽管陈从善这则故事原文说得很清楚,出事的地点是“梅岭之北”,但印象中,梅岭之北的大余,似乎没有看到与这个故事有关的文字。倒是梅岭南坡的南雄境内,专门在古驿道旁边立了个碑,介绍《陈从善梅岭失浑家》的内容梗概。别小看这则短短的介绍,其实,它体现了一种工作能力。善于敏锐捕捉信息、利用信息的人,往往做事能走在别人前面。为什么有人可以“无中生有”,变着花样制造“文化”,而有人则捧着“金饭碗”叫穷?这就是能力的差别。文字是有力量的,而先人留下的文字,更可能具有“增值”的空间,因为时光不可能倒流,这种事情只能看机遇。遗憾的是,很多时候,我们很多地方并没有意识到故纸的价值,以致很多有意思的事情,随着时间的推移,越来越不为人知,甚而淹没在历史长河。

  文化是软实力,文化更可以转化为实实在在的生产力。如今,越来越多的地方认识到了历史文化的有用性,因此致力打好历史文化牌。比如云南大理、湖北襄阳等地,借助金庸作品中的历史元素发展旅游,扩大城市影响力。这种“文化觉醒”现象值得肯定,可以借鉴。

  本土历史文化资源不容浪费。一方面,需要广泛宣传。首先要让本地人讲好本地故事,进而把故事推介到外界。通过行之有效的宣传,吸引人们的目光,持续提升地方知名度,产生良好的广告效应。由于种种原因,古人为后人留下的有文字记载的东西并不多。对很多地方来说,千百年前留下的佳作来之不易,通过多角度的宣传,也许寥寥数语便可形成意想不到的冲击波,让人迅速记住这个地方,关注这个地方,喜欢这个地方。

  另一方面,需要深度挖掘。文字的背景内容,作品的当代价值,人物与时空的其他关联,这些都是值得深挖之处。今人还应通过再创作等方式进行再利用,尤其是结合当下生活,融入文化旅游产业,使之衍生更多的新的文化产品。以这两个故事为例,都是很好的影视素材,如果将之改编加工搬上荧幕,也许可使一个景区或地方一举出名,成为“网红打卡地”,比起花高价请挂羊头卖狗肉之辈糊弄一些泡沫剧强多了。《白蛇传》其实也是一个类似的传说。在《警世通言》一书中,《白娘子永镇雷峰塔》这个故事并没有后人所传的那么精彩动人,但经过几轮改编,无论是电影《白蛇传》还是上世纪90年代的电视连续剧《新白娘子传奇》,都成了一代观众的集体记忆。这种成功,可以复制。我们常常感叹没有好作品,其实,好作品也许就闲置在我们眼前,只不过我们没有留意它而已。

  由此再说开去,与赣州有关的古典作品,其实还有不少,涉及各种题材、不同体裁。不说南北朝陆凯留下名句“江南无所有,聊赠一枝春”的《赠范晔》、北宋周敦颐的廉洁文学名篇《爱莲说》、南宋辛弃疾脍炙人口的《菩萨蛮·书江西造口壁》等广为人知的单篇诗文,说几个体量大一点的。如著名的戏剧《牡丹亭》,是汤显祖取材于南安府(今大余县)的作品,这是大家耳熟能详的。又如著名的笔记体著作《容斋随笔》,作者洪迈曾于南宋乾道年间主政赣州,而据学者考证,这部作品也是首刻于赣州。这本书是毛泽东一生中所读的最后一本书,其影响力可想而知。再如更著名的《传习录》,这是王阳明的代表作,也是王阳明巡抚南赣期间,由其门人薛侃在赣州首次刊行。这些大名鼎鼎的著作,都是贴着赣州标签的。对赣州来说,如果搞一个“名著整理工程”,把这些与赣州有关的名诗名文名著等一一罗列出来,有针对性地系统宣传,系统挖掘,对于提升一座城市的文化影响力,将产生怎样的效果?